Tatzeit: 29.09.10, 03:00 Uhr

   Tatort: Hmb.-Altstadt, Lilienstraße

   Zivilfahnder des Polizeikommissariates 14 bemerkten zwei Männer, 
die gerade die Eingangstür eines Lokals aufhebelten.

   Mit Unterstützung weiterer Polizisten konnten die beiden 24 und 25
Jahre alten Tatverdächtigen kur ...

29.09.2010

100929-3. Zivilfahnder erfolgreich - zwei Festnahmen nach Einbruch in ein Lokal


Tatzeit: 29.09.10, 03:00 Uhr

Tatort: Hmb.-Altstadt, Lilienstraße

Zivilfahnder des Polizeikommissariates 14 bemerkten zwei Männer,
die gerade die Eingangstür eines Lokals aufhebelten.

Mit Unterstützung weiterer Polizisten konnten die beiden 24 und 25
Jahre alten Tatverdächtigen kurz darauf in dem Lokal vorläufig
festgenommen werden.

Sie hatten bereits die Kasse aufgebrochen und eine Geldkassette
daraus entwendet. Diese wurde in einer Umhängetasche des 24-Jährigen
gefunden und sichergestellt.

Die Kripoabteilung des Polizeikommissariates 14 setzte die
Ermittlungen fort. Die Beschuldigten wurden nach Abschluss der
polizeilichen Maßnahmen einem Haftrichter vorgeführt.

Le.




Rückfragen bitte an:

Polizei Hamburg
Polizeipressestelle, PÖA 1
Christiane Leven
Telefon: 040-4286-56213
Fax: 040/4286-56219
E-Mail: polizeipressestelle@polizei.hamburg.de
www.polizei.hamburg.de




Firma: Polizei Hamburg

Kontakt-Informationen:
Ansprechpartner: POL-HH
Stadt: Hamburg


Diese PresseMitteilung wurde veröffentlicht von ProSOS


Die URL für diese PresseMitteilung ist:
/265649.html


Die PresseMitteilung stellt eine Meinungsäußerung des Erfassers dar. Der Erfasser hat versichert, dass die eingestellte PresseMitteilung der Wahrheit entspricht, dass sie frei von Rechten Dritter ist und zur Veröffentlichung bereitsteht. firmenpresse.de macht sich die Inhalte der PresseMitteilungen nicht zu eigen. Die Haftung für eventuelle Folgen (z.B. Abmahnungen, Schadenersatzforderungen etc.) übernimmt der Eintrager und nicht firmenpresse.de