Pressemitteilung vom 16.07.2014
(ots) - Weener - Körperverletzung - Couragiertes
Einschreiten von Zeugen
Weener - Bereits am Mittwoch, 09.07.2014, um 13.10 Uhr, kam es in
der Mühlenstraße in Weener zu einer Körperverletzung. Ein 47-jähriger
Mann aus Edewecht verletzte zunächst vor dem Gelände einer Tankstelle
eine 16-jährige Jugendliche leicht. Als der 50-jährige Vater seiner
Tochter zur Hilfe kommen wollte, stieß ihn der Täter mit beiden
Händen gegen den Brustbereich, so dass der Vater auf die Fahrbahn der
Mühlenstraße fiel und sich dabei verletzte. Im weiteren Verlauf
konnte der stark alkoholisierte (Atemalkoholkonzentration von 2,74
Promille) und aggressive Täter von zwei Passanten bis zum Eintreffen
der Polizei festgehalten werden. Sowohl die 16-jährige, als auch ihr
50-jähriger Vater wurden durch den Rettungsdienst zur ärztlichen
Behandlung in ein Krankenhaus gebracht. Aufgrund des hohen Maßes an
Zivilcourage und der Zeugeneigenschaft werden die beiden
Passanten/Herren gebeten, sich bei der Polizeistation Weener oder bei
der Polizei Leer zu melden.
Rhauderfehn - Verkehrsunfall mit zwei verletzten Personen
Rhauderfehn - Gestern, gegen 19:30 Uhr, befuhr ein 17-jähriger
Mann aus Tönisvorst mit einem Leichtkraftrad die Straße "Hohe Gaste"
in Rhauderfehn. Auf dem Kleinkraftrad befindet sich zu diesem
Zeitpunkt zudem ein weiterer 17-jähriger Mitfahrer aus Rhauderfehn.
Im Kurvenbereich auf Höhe der Straße "Boester Poel" kommt den beiden
17-jährigen ein 50-jähriger Mann aus Ostrhauderfehn entgegen, der die
Straße "Hohe Gaste" mit einem VW Touran in Richtung "Holte" befährt.
Gemäß ersten Ermittlungen schnitt der 50-jährige im weiteren Verlauf
den Kurvenbereich derart, dass der 17-jährige Fahrer des
Leichtkraftrades nicht mehr rechtzeitig bremsen kann und es zu einem
Unfall kommt. Die beiden jungen Männer werden hierdurch verletzt und
müssen durch den Rettungsdienst medizinisch versorgt werden.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Leer/Emden
Pressestelle
Lars Zengler
Telefon: 0491/97690-111
E-Mail: pressestelle(at)pi-ler.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-ler.polizei-nds.de
Themen in diesem Fachartikel:
Unternehmensinformation / Kurzprofil:
Datum: 16.07.2014 - 13:10 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 1098882
Anzahl Zeichen: 0
Kontakt-Informationen:
Ansprechpartner: POL-LER
Stadt:
PI Leer/ Emden
Kategorie:
Polizeimeldungen
Dieser Fachartikel wurde bisher 0 mal aufgerufen.
Der Fachartikel mit dem Titel:
" Pressemitteilung vom 16.07.2014"
steht unter der journalistisch-redaktionellen Verantwortung von
Polizeiinspektion Leer/Emden (Nachricht senden)
Beachten Sie bitte die weiteren Informationen zum Haftungsauschluß (gemäß TMG - TeleMedianGesetz) und dem Datenschutz (gemäß der DSGVO).