Rösrath - Trotz Verständigungsschwierigkeiten bei Polizei Gehör verschafft
(ots) - Trotz Verständigungsschwierigkeiten hat sich
gestern (04.08.14) eine 35-jährige Rösratherin Gehör verschafft. Die
gebürtige Griechin wandte sich gegen 21:00 Uhr über eine Freundin an
die Polizei, weil sie von ihrem Ehemann geschlagen worden war. Die
Beamten trafen vor Ort die 35 und 38 Jahre alten Eheleute an. Sie
zeigte Rötungen und Schwellungen am Kopf und an der Hand. Er war
merklich alkoholisiert. Beide sprachen kein Deutsch - nur die Ehefrau
konnte den Sachverhalt leidlich auf Englisch darstellen. Demnach war
es am Abend zum wiederholten Male zu einem körperlichen Übergriff
seitens ihres Ehemannes gekommen. Er stritt das Geschehen auch gar
nicht ab und forderte die Beamten auf, ihn sicherheitshalber mit zur
Wache zu nehmen, weil er sonst für nichts garantieren könne. Die
Beamten verwiesen den 38-Jährigen wegen der Körperverletzung an
seiner Frau ohnehin für 10 Tage der Wohnung - aufgrund seines
gezeigten Verhaltens, wurde er über Nacht in Gewahrsam genommen und
heute Morgen nach Ausnüchterung wieder entlassen. (ck)
Rückfragen bitte an:
Kreispolizeibehörde Rheinisch-Bergischer Kreis
Pressestelle
Telefon: 02202 205 120
E-Mail: pressestelle.rheinisch-bergischer-kreis(at)polizei.nrw.de
Themen in diesem Fachartikel:
Unternehmensinformation / Kurzprofil:
Fünf Fahrzeuge durch Feuer beschädigt">
Datum: 05.08.2014 - 11:15 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 1109087
Anzahl Zeichen: 0
Kontakt-Informationen:
Ansprechpartner: POL-RBK
Stadt:
Rösrath
Kategorie:
Polizeimeldungen
Dieser Fachartikel wurde bisher 0 mal aufgerufen.
Der Fachartikel mit dem Titel:
" Rösrath - Trotz Verständigungsschwierigkeiten bei Polizei Gehör verschafft"
steht unter der journalistisch-redaktionellen Verantwortung von
Polizei Rheinisch Bergischer Kreis (Nachricht senden)
Beachten Sie bitte die weiteren Informationen zum Haftungsauschluß (gemäß TMG - TeleMedianGesetz) und dem Datenschutz (gemäß der DSGVO).