Melsungen: Einbruch in Wohnhaus, versuchter Einbruch in Gaststätte.
(ots) - Pressemitteilung der Polizeidirektion Schwalm-Eder
vom 23.01.2015
Melsungen Einbruch in Wohnhaus Tatzeit: Donnerstag, 22.01.2015,
zw. 07:30 Uhr und 22:10 Uhr
Unbekannte Täter verübten am Donnerstag, 22.01.2015, zw. 07:30 Uhr
und 22:10 Uhr einen Einbruch in ein Wohnhaus in der Straße Schöne
Aussicht in Melsungen. Soweit der Geschädigte zunächst feststellen
konnte, wurde offenbar nur Bargeld gestohlen. Der durch den Einbruch
verursachte Sachschaden beläuft sich auf ca. 500 Euro. Die Täter
hatten ein Fenster beschädigt, um in das Haus einsteigen zu können.
Hinweise bitte an die Polizeistation in Melsungen, Tel. 05661/70890.
Melsungen Versuchter Einbruch in Gaststätte Tatzeit: Donnerstag,
22.01.2015, zw. 02:00 Uhr und 18:00 Uhr
Unbekannte Täter hatten im oben angeführten Tatzeitraum versucht,
in eine Gaststätte in der Rotenburger Straße in Melsungen
einzubrechen. Sie hatten versucht die Eingangstür aufzuhebeln. Dabei
wurde die Tür erheblich beschädigt. Es entstand ein Sachschaden in
Höhe von ca. 1.000 Euro. Die Tür hielt jedoch stand, so dass die
Täter die Tat abbrachen. Hinweise bitte an die Polizeistation in
Melsungen, Tel. 05661/70890.
Hinweis: Effektiver Einbruchschutz ist realisierbar. Informationen
und kostenfreie Beratungen, die auch vor Ort durchgeführt werden
können, erhalten Sie bei den Kriminalpolizeilichen Beratungsstellen
sowie im Internet unter www.polizei-beratung.de oder
www.K-einbruch.de
Mit freundlichen Grüßen Im Auftrag Reinhard Giesa Pressesprecher
ots Originaltext: Polizeipräsidium Nordhessen
Digitale Pressemappe:
http://www.polizeipresse.de/p_story.htx?firmaid=44149
Rückfragen bitte an:
Polizeipräsidium Nordhessen
Polizeidirektion Schwalm-Eder
August-Vilmar-Str. 20
34576 Homberg
Pressestelle
Telefon: 05681/774 130
E-Mail: pp-poea-homberg-ast.ppnh(at)polizei.hessen.de
Polizeipräsidium Nordhessen
Themen in diesem Fachartikel:
Unternehmensinformation / Kurzprofil:
Datum: 23.01.2015 - 13:52 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 1196776
Anzahl Zeichen: 0
Kontakt-Informationen:
Ansprechpartner: POL-HR
Stadt:
Homberg
Kategorie:
Polizeimeldungen
Dieser Fachartikel wurde bisher 0 mal aufgerufen.
Der Fachartikel mit dem Titel:
" Melsungen: Einbruch in Wohnhaus, versuchter Einbruch in Gaststätte."
steht unter der journalistisch-redaktionellen Verantwortung von
Polizei Homberg (Nachricht senden)
Beachten Sie bitte die weiteren Informationen zum Haftungsauschluß (gemäß TMG - TeleMedianGesetz) und dem Datenschutz (gemäß der DSGVO).