Pressemitteilung vom 02.02.2015
(ots) - Weener - Einbruch in 1-Euro-Discounter
Weener - In der Nacht von Samstag auf Sonntag verschafften sich
bislang unbekannte Täter durch Gewalteinwirkung auf eine Hintertür
Zugang zu den Räumlichkeiten eines 1-Euro-Discounters in der Neuen
Feldstraße. Nach derzeitigem Kenntnisstand wurde nichts entwendet,
die Täter flüchteten unerkannt. Mögliche Zeugen werden gebeten, sich
mit der Polizei in Verbindung zu setzen.
Leer - Versuchter Diebstahl aus "Milchtankstelle"
Leer - Gegen 22:00 Uhr am gestrigen Sonntag, versuchten zwei
Jugendliche im Alter von 15 und 17 Jahren, gewaltsam an den
Kasseninhalt der "Milchtankstelle" in der Wüstenei zu gelangen. Der
Besitzer beobachtete jedoch, wie die beiden Jungen sich an dem
Automaten zu schaffen machten, eilte zum Ort des Geschehens und
konnte den 17-Jährigen bis zum Eintreffen der benachrichtigten
Polizei festhalten. Der 15 Jahre alte Mittäter flüchtete zunächst auf
seinem Fahrrad, wurde aber kurz darauf durch Beamte der
Polizeiinspektion Leer/Emden ebenfalls im Nahbereich angetroffen.
Beide Beschuldigte standen zum Zeitpunkt der Tat unter leichtem
Alkoholeinfluss und wurden nach Beendigung der polizeilichen
Maßnahmen an ihre Erziehungsberechtigten übergeben.
Emden - Diebstahl aus Pkw
Emden - In der Zeit zwischen 12:20 Uhr und 16:40 Uhr am
vergangenen Freitag, drangen bislang unbekannte Täter gewaltsam in
das Innere eines in der Osterstraße abgestellten VW Polo in der Farbe
blau ein und entwendeten mehrere technische Gerätschaften.
Anschließend entfernten sie sich mit dem Diebesgut unerkannt vom
Tatort. Mögliche Zeugen werden gebeten, sich mit der Polizei in Emden
in Verbindung zu setzen.
Hinweise bitte telefonisch an die zuständigen Dienststellen unter:
Polizei Leer 0491-976900 Polizei Emden 04921-8910 Polizeistation
Westoverledingen 04955-935393 Polizeistation Moormerland
04954-89381110 Polizeistation Weener 04951-913110 Polizeistation
Rhauderfehn 04952-9230 Polizeistation Uplengen 04956-1239
Polizeistation Hesel 04950-1214 Polizeistation Jemgum 04958-298
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Leer/Emden
Kristina Eckert
Telefon: 0491/97690-114
E-Mail: pressestelle(at)pi-ler.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-ler.polizei-nds.de
Themen in diesem Fachartikel:
Unternehmensinformation / Kurzprofil:
Datum: 02.02.2015 - 13:53 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 1201368
Anzahl Zeichen: 0
Kontakt-Informationen:
Ansprechpartner: POL-LER
Stadt:
PI Leer/Emden
Kategorie:
Polizeimeldungen
Dieser Fachartikel wurde bisher 0 mal aufgerufen.
Der Fachartikel mit dem Titel:
" Pressemitteilung vom 02.02.2015"
steht unter der journalistisch-redaktionellen Verantwortung von
Polizeiinspektion Leer/Emden (Nachricht senden)
Beachten Sie bitte die weiteren Informationen zum Haftungsauschluß (gemäß TMG - TeleMedianGesetz) und dem Datenschutz (gemäß der DSGVO).