Kurios: Aachener Polizeimeldungen werden auch in China gelesen
(ots) - Über Grüße und den Hinweis auf einen Fehler
haben wir uns selten so gefreut wie jetzt über eine Nachricht aus
China.
Dort hatte ein freundlicher Leser unserer Meldung in der selbigen
einen dicken Bock entdeckt und uns schön darauf aufmerksam gemacht.
Hier die besagte Mail. Von uns aus die freundlichsten Grüße
dorthin.
"Guten Tag,
In einer ihrer Pressemeldungen, veröffentlicht u.a. unter
http://www.presseportal.de/blaulicht/pm/11559/3305243 hat sich
mutmaßlich ein Fehler eingeschlichen:
---------------------- Zitat -------------------------
POL-AC: Schokolade gestohlen; erwischt; Festnahme nach Haftbefehl
19.04.2016 - 12:39 Aachen (ots) - Beim Schokoladendiebstahl ist am
Montagnachmittag ein 20-jähiger Heranwachsender in einem Discounter
auf der Peterstraße erwischt worden. Ein Ladendieb hatte den jungen
Mann festgehalten und die Polizei gerufen. ...
--------------------------Zitat Ende ---------------------- Handelte
es sich in diesem Fall um 2 Ladendiebe, von denen einer der anderen
festgehalten hat und sie ver-ständigte? Oder sollte es sich um einen
Ladendedektiv handeln, der den jungen Mann festsetzte? Oder hat eine,
nicht zum Discounter gehörige Person, den Ladendieb festgesetzt?
Mit freundlichem Gruße aus fernem Lande (China)"
Hier die Auflösung von uns:
Gestohlen hat naturgemäß der Ladendieb. Erwischt hat ihn der
Detektiv....so muss es sein.
Rückfragen bitte an:
Polizei Aachen
Pressestelle
Telefon: 0241 / 9577 - 21211
Fax: 0241 / 9577 - 21205
Themen in diesem Fachartikel:
Unternehmensinformation / Kurzprofil:
Bereitgestellt von Benutzer: ots
Unbekannte brachen in Handy-Laden an der Treppenstraße ein: Polizei sucht Zeugen" alt=" Kassel - Mitte:Datum: 19.04.2016 - 15:57 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 1439648
Anzahl Zeichen: 0
Kontakt-Informationen:
Ansprechpartner: POL-AC
Stadt:
Aachen / China
Kategorie:
Polizeimeldungen
Dieser Fachartikel wurde bisher 0 mal aufgerufen.
Der Fachartikel mit dem Titel:
" Kurios: Aachener Polizeimeldungen werden auch in China gelesen"
steht unter der journalistisch-redaktionellen Verantwortung von
Polizei Aachen (Nachricht senden)
Beachten Sie bitte die weiteren Informationen zum Haftungsauschluß (gemäß TMG - TeleMedianGesetz) und dem Datenschutz (gemäß der DSGVO).