POL-HR: Fritzlar: Einbruch in Geschäft; Schwalmstadt-Treysa:Sachbeschädigung durch Feuer/Brandstiftungen
(ots) - Pressemitteilung der Polizeidirektion Schwalm-Eder
vom 28.06.2010
Bereiche Polizeistationen Homberg / Fritzlar:
Fritzlar
Einbruch in Geschäft Tatzeit: In der Nacht zu Sonntag, 27.06.2010
Unbekannte Täter verübten in der Nacht zu Sonntag einen Einbruch
in ein Geschäft in der Carlstraße in Fritzlar. Sie erbeuteten einen
kleineren Bargeldbetrag Wechselgeld und verschiedene Schmucksstücke
aus einer Ausstellungsvitrine. Bei den Schmuckstücken handelt es sich
um Gold- und Silberschmuck in Form von Halsketten, Ohrringen, Ringen,
Armkettchen. Der Gesamtwert des Diebesgutes beläuft sich nach
bisherigen Erkenntnissen auf ca. 5.000 Euro. Der durch den Einbruch
verursachte Sachschaden beläuft sich auf ca. 500 Euro. Die Täter
waren gewaltsam durch die Eingangstür des Ladens eingedrungen.
Hinweise bitte an die Polizei in Fritzlar, Tel.: 05622/99660.
Bereich Polizeistation Schwalmstadt:
Schwalmstadt-Treysa
Sachbeschädigung durch Feuer/Brandstiftungen Tatzeit: Zw. Sa.,
26.06.2010, 18:30 Uhr und So., 27.06.2010, 09:30 Uhr
In der Nacht zu Sonntag kam es an drei Örtlichkeiten in Treysa zu
Brandstiftungen bzw. zu einer Sachbeschädigung durch Feuer. Gegen
04.30 Uhr wurde durch einen Anwohner ein Feuer an einem Haus in der
Wagnergasse gemeldet. Im Eingangsbereich eines Fachwerkhauses,
welches zurzeit umgebaut wird und das daher zurzeit nicht bewohnt
ist, brannte Dämmmaterial. Auch die Haustür hatte bereits Feuer
gefangen. Da das Feuer schnell entdeckt und gelöscht wurde, blieb der
Schaden mit geschätzten 300 Euro gering. Am Sonntagmorgen wurden dann
zwei weitere Brandschäden durch die jeweiligen Geschädigten entdeckt
und bei der Polizeistation Schwalmstadt gemeldet. Auf dem
Vereinsgelände des Tennis-Club TC Schwalmstadt-Treysa 1926 e.V.
hatten Unbekannte im Verlaufe der Nacht zu Sonntag 2 Kunststoffbänke,
2 Trennnetze sowie 2 Kunststoff-Anzeigetafeln zu dem auf der
Tennisanlage befindlichen Grillplatz getragen und dort angezündet.
Der Sachschaden wird auf ca. 500 Euro geschätzt. Gegen 06.00 Uhr am
Sonntagmorgen entdeckte ein Hausbewohner im Rahmgässchen, dass in der
Nacht in seinem Carport Feuer gelegt worden war. Unbekannte hatten
ein Stofftuch und Holz angezündet. Das Feuer war offenbar von selbst
wieder erloschen, so dass der Sachschaden nur sehr gering blieb. Eine
unter dem Carport gelagerte Auto-Karosserie wurde leicht beschädigt.
Ob alle drei Taten von gleichen Tätern begangen wurden, kann derzeit
nicht gesagt werden. Die Regionale Kriminalinspektion Schwalm-Eder
hat die Ermittlungen übernommen. Hinweise bitte an die Polizei in
Homberg, Tel.: 05681/7740.
Bereich Polizeistation Melsungen:
Zurzeit keine aktuellen Informationen für den Bereich der
Polizeistation Melsungen.
Mit freundlichen Grüßen
Reinhard Giesa, KHK
ots Originaltext: Polizeipräsidium Nordhessen
Digitale Pressemappe:
http://www.polizeipresse.de/p_story.htx?firmaid=44149
Rückfragen bitte an:
Polizeipräsidium Nordhessen
Polizeidirektion Schwalm-Eder
August-Vilmar-Str. 20
34576 Homberg
Pressestelle
Telefon: 05681/774 130
E-Mail: pp-poea-homberg-ast.ppnh(at)polizei.hessen.de
Polizeipräsidium Nordhessen
Themen in diesem Fachartikel:
Unternehmensinformation / Kurzprofil:
Bereitgestellt von Benutzer: ots
Datum: 28.06.2010 - 12:38 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 217990
Anzahl Zeichen: 0
Kontakt-Informationen:
Stadt:
Homberg
Kategorie:
Polizeimeldungen
Dieser Fachartikel wurde bisher 133 mal aufgerufen.
Der Fachartikel mit dem Titel:
"POL-HR: Fritzlar: Einbruch in Geschäft; Schwalmstadt-Treysa:Sachbeschädigung durch Feuer/Brandstiftungen"
steht unter der journalistisch-redaktionellen Verantwortung von
Polizei Homberg (Nachricht senden)
Beachten Sie bitte die weiteren Informationen zum Haftungsauschluß (gemäß TMG - TeleMedianGesetz) und dem Datenschutz (gemäß der DSGVO).