Neukirchen: Erneut Blumenladen mit Bitumenanstrich beschmiert; Schwalmstadt: Einbruch in Möbelhaus
(ots) - Pressemitteilung der Polizeidirektion Schwalm-Eder
vom 24.06.2011
Schwalmstadt
Einbruch in Möbelhaus Tatzeit: In der Nacht zu Donnerstag, 7. Juli
2011
Unbekannte Täter verübten in der Nacht zu Donnerstag einen
Einbruch in ein Möbelhaus in der Rudolphsaue in Treysa. Die durch den
Einbruch verursachten Schäden am Gebäude belaufen sich nach ersten
Schätzungen auf ca. 1.000 Euro. Die Täter hatten sich an insgesamt
drei Fenstern mit Hebelwerkzeug zu schaffen gemacht. An einem Fenster
gelang es ihnen die Vergitterung zu überwinden und in das Gebäude
einzusteigen. Innen durchsuchten sie sämtliche Schränke und
Schubladen des Bürobereiches. Offenbar waren sie nur auf der Suche
nach Bargeld. Da solches nicht vorhanden war verschwanden die Täter,
nach derzeitigen Feststellungen des Betreibers des Möbelhauses,
offenbar ohne Beute. Hinweise bitte an die Polizei in Schwalmstadt,
Tel.: 06691/9430.
Neukirchen
Erneut Blumenladen mit Bitumenanstrich beschmiert Tatzeit: In der
Nacht zu Freitag, 8. Juli 2011
Erneut wurde der Eingangsbereich eines Blumenladens am
Raiffeisenplatz in Neukirchen mit Bitumenanstrich verunreinigt. Die
Tat ereignete sich in der Nacht zu Freitag. Erst in der Nacht zum 23.
Juni war das Geschäft in gleicher Weise von einem derartigen Fall
betroffen (ich berichtete am 24.06.). Der erneute Sachschaden wird
auf ca. 2.500 Euro geschätzt. Insgesamt handelt es sich um den
dritten Vorfall vergleichbarer Art in Neukirchen. In der Nacht zum
04. Juni hatten Unbekannte Altöl vor mehreren Hauseingängen in der
Altstadt von Neukirchen verschüttet. Die Polizeistation Schwalmstadt
führt intensive Ermittlungen zur Aufklärung dieser Serie von Taten.
Wer Hinweise auf die möglichen Täter geben kann oder wer verdächtige
Beobachtungen gemacht hat, die mit diesen Straftaten in Zusammenhang
stehen könnten, kann sich mit der Polizei in Schwalmstadt, Tel.:
06691/9430 in Verbindung setzen.
Mit freundlichen Grüßen
Reinhard Giesa, KHK
ots Originaltext: Polizeipräsidium Nordhessen
Digitale Pressemappe:
http://www.polizeipresse.de/p_story.htx?firmaid=44149
Rückfragen bitte an:
Polizeipräsidium Nordhessen
Polizeidirektion Schwalm-Eder
August-Vilmar-Str. 20
34576 Homberg
Pressestelle
Telefon: 05681/774 130
E-Mail: pp-poea-homberg-ast.ppnh(at)polizei.hessen.de
Polizeipräsidium Nordhessen
Themen in diesem Fachartikel:
Unternehmensinformation / Kurzprofil:
Bereitgestellt von Benutzer: ots
Datum: 08.07.2011 - 10:04 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 434725
Anzahl Zeichen: 0
Kontakt-Informationen:
Ansprechpartner: POL-HR
Stadt:
Homberg
Kategorie:
Polizeimeldungen
Dieser Fachartikel wurde bisher 24 mal aufgerufen.
Der Fachartikel mit dem Titel:
" Neukirchen: Erneut Blumenladen mit Bitumenanstrich beschmiert; Schwalmstadt: Einbruch in Möbelhaus"
steht unter der journalistisch-redaktionellen Verantwortung von
Polizei Homberg (Nachricht senden)
Beachten Sie bitte die weiteren Informationen zum Haftungsauschluß (gemäß TMG - TeleMedianGesetz) und dem Datenschutz (gemäß der DSGVO).