Einbruch in Buxtehuder Autohaus, Einbruch in Werkstatträume in Jork-Groß Hove
(ots) - 1.Einbruch in Buxtehuder Autohaus
In der vergangenen Nacht sind unbekannte Einbrecher in ein
Autohaus im Ostmoorweg in Buxtehude eingestiegen nachdem zuvor ein
Fenster an der Rückseite des Gebäudekomplexes aufgebrochen werden
konnte. Das Innere der Geschäftsräume wurde nach Wertsachen
durchsucht und ein Tresor geöffnet. Mit über 1.000 Euro Bargeld als
Beute konnten der oder die Täter dann unbemerkt flüchten.
Hinweise bitte an das Polizeikommissariat Buxtehude unter der
Rufnummer 04161-647115,
2.Einbruch in Werkstatträume in Jork-Groß Hove
Ebenfalls in der vergangenen Nacht sind unbekannte Täter in
Werkstatträume in Jork in der Straße "Groß Hove" gelangt nachdem ein
Holztor gebrochen und anschließend ein Fenster im Obergeschoss
eingeschlagen werden konnte. Bei der Durchsuchung im Inneren fielen
dem oder den Einbrechern dann eine Kettensäge, eine Flex, weitere
Werkzeuge sowie eine Geldkassette mit mehreren hundert Euro Bargeld
sowie eine Überraschungseiersammlung in die Hände. Mit dem Diebesgut
konnten der oder die Unbekannten dann entkommen und richten einen
Schaden in Höhe von über 1.000 Euro an.
Hinweise bitte an die Polizeistation Jork unter der Rufnummer
04162-912970.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Stade
Pressestelle
Rainer Bohmbach
Telefon: 04141/102-104
E-Mail: rainer.bohmbach(at)polizei.niedersachsen.de
Themen in diesem Fachartikel:
Unternehmensinformation / Kurzprofil:
Datum: 02.12.2011 - 13:10 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 531598
Anzahl Zeichen: 0
Kontakt-Informationen:
Ansprechpartner: POL-STD
Stadt:
Stade
Kategorie:
Polizeimeldungen
Dieser Fachartikel wurde bisher 20 mal aufgerufen.
Der Fachartikel mit dem Titel:
" Einbruch in Buxtehuder Autohaus, Einbruch in Werkstatträume in Jork-Groß Hove"
steht unter der journalistisch-redaktionellen Verantwortung von
Polizeiinspektion Stade (Nachricht senden)
Beachten Sie bitte die weiteren Informationen zum Haftungsauschluß (gemäß TMG - TeleMedianGesetz) und dem Datenschutz (gemäß der DSGVO).