++ Polizei fahndet nach Dieben in Wittorf ++ Erfolglose Einbrecher verursachen Sachschaden ++
(ots) - ++ Erfolglose Einbrecher verursachen Sachschaden
Scheeßel. Unbekannte Täter sind in der Nacht zu Montag in das Büro
einer Fliesenlege-Firma an der Straße Hoopsfeld in Scheeßel
eingedrungen, nachdem sie einen Zaun überstiegen und einen
Maschendrahtzaun zerschnitten hatten.
Auf dem Gelände warfen sie ein Bürofenster mit einem Feldstein ein
und gelangten so in das Gebäude. Dort öffneten sie diverse Schränke,
stahlen aber nach ersten Ermittlungen vermutlich nichts. Allerdings
beziffert die Polizei den entstandenen Sachschaden auf rund 500 Euro.
Wer verdächtige Personen oder Fahrzeuge am Tatort gesehen hat,
sollte unter der Telefonnummer 04261-9470 die Polizei in Rotenburg
oder die Polizeistation in Scheeßel informieren.
++ Polizei fahndet nach Dieben in Wittorf
Wittorf. In der Nacht zu Mittwoch ist es auf dem Grundstück einer
Zimmerei an der Straße Im Ziek zum Aufbruch eines
Mercedes-Transporters gekommen. Die unbekannten Diebe stahlen
Elektrowerkzeuge, darunter Bohrmaschinen, Sägen und Schrauber, im
Wert von rund 10.000 Euro von der Ladefläche des Fahrzeugs.
In der gleichen Nacht kam es in einem Nachbargebäude zu einem
Einbruch. Aus dem Nebengebäude stahlen die Diebe ein Fahrrad sowie
aus einem zum Partyraum umgebauten Bereich einen Beamer der Marke
Acer. Die Schadenshöhe wird hier auf 500 Euro beziffert.
Anwohner oder Passanten, die in der Tatnacht verdächtige Personen
oder Fahrzeuge im Bereich Wittorf bemerkt haben, sollten ihre
Erkenntnisse an die Polizeistation in Visselhövede unter der
Rufnummer 04262-959830 übermitteln.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Rotenburg
Pressestelle
Detlev Kaldinski
Telefon: 04261/947-104
E-Mail: detlev.kaldinski (at) polizei.niedersachsen.de
Themen in diesem Fachartikel:
Unternehmensinformation / Kurzprofil:
Datum: 02.05.2012 - 12:16 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 615344
Anzahl Zeichen: 0
Kontakt-Informationen:
Ansprechpartner: POL-ROW
Stadt:
Rotenburg
Kategorie:
Polizeimeldungen
Dieser Fachartikel wurde bisher 0 mal aufgerufen.
Der Fachartikel mit dem Titel:
" ++ Polizei fahndet nach Dieben in Wittorf ++ Erfolglose Einbrecher verursachen Sachschaden ++"
steht unter der journalistisch-redaktionellen Verantwortung von
Polizeiinspektion Rotenburg (Nachricht senden)
Beachten Sie bitte die weiteren Informationen zum Haftungsauschluß (gemäß TMG - TeleMedianGesetz) und dem Datenschutz (gemäß der DSGVO).