Zwei Frauen von Pärchen angegriffen - Täter ermittelt
(ots) - Die REMOK der Aachener Polizei ermittelt nach
einem Übergriff gegen zwei türkisch stämmige Frauen von vergangenem
Donnerstag. Die beiden 45 und 52 Jahre alten Frauen befanden sich in
der Bardenberger Straße, als sie nach bisherigen Ermittlungen gegen
19.20 Uhr von einem Pärchen angepöbelt und durch fremdenfeindliche
Äußerungen beleidigt wurden. Das zunächst unbekannte Pärchen griff
die beiden Frauen an und fügte ihnen Schläge und zum Teil Tritte zu.
Dann flüchteten sie. Beide Opfer wurden mit Verletzungen ins
Krankenhaus gebracht, wo die 52- jährige zunächst stationär
aufgenommen werden musste. Zwischenzeitlich konnte sie das
Krankenhaus wieder verlassen. Die Ermittlungen der REMOK führten zu
einer 23- jährigen Alsdorferin und ihrem 33- jährigen Begleiter;
ebenfalls aus Alsdorf. Derzeit dauern die Ermittlungen zum genauen
Tathergang und dem Tatmotiv noch an.
-- Sandra Schmitz --
Rückfragen bitte an:
Polizei Aachen
Pressestelle
Telefon: 0241 / 9577 - 21212
Fax: 0241 / 9577 - 21005
Themen in diesem Fachartikel:
Unternehmensinformation / Kurzprofil:
Datum: 27.08.2012 - 15:44 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 707887
Anzahl Zeichen: 0
Kontakt-Informationen:
Ansprechpartner: POL-AC
Stadt:
Herzogenrath
Kategorie:
Polizeimeldungen
Dieser Fachartikel wurde bisher 0 mal aufgerufen.
Der Fachartikel mit dem Titel:
" Zwei Frauen von Pärchen angegriffen - Täter ermittelt"
steht unter der journalistisch-redaktionellen Verantwortung von
Polizei Aachen (Nachricht senden)
Beachten Sie bitte die weiteren Informationen zum Haftungsauschluß (gemäß TMG - TeleMedianGesetz) und dem Datenschutz (gemäß der DSGVO).