Schwalmstadt-Treysa: Einbrüche in Geschäfte und Bürogebäude
(ots) - Bereiche Polizeistationen Homberg / Fritzlar:
Es liegen keine aktuellen Meldungen vor.
Bereich Polizeistation Schwalmstadt:
Treysa
Einbrüche in Friseurgeschäft und Textilreinigung Tatzeit:
07.09.2012, 17:30 Uhr bis 08.09.2012, 08:47 Uhr In der Nacht von
Freitag zu Samstag brachen unbekannte Täter in zwei Geschäfte in der
Wagnergasse ein. Bei einem Friseurgeschäft schlugen die Täter eine
Scheibe ein und gelangten hierdurch in das Geschäft. Aus einer Kasse
entwendeten sie einen geringen Wechselgeldbetrag. Der angerichtete
Sachschaden beträgt 300,- Euro. Bei einem Einbruch in eine
Textilreinigung gelangten die Täter durch ein Oberlicht der
Eingangstür in das Geschäft. Sie entwendeten eine Registrierkasse mit
Bargeld vom Tresen des Geschäfts. Der Wert des Diebesgutes beträgt
500,- Euro. Die Höhe des angerichteten Sachschadens ist nicht
bekannt. Hinweise bitte an die Polizei in Schwalmstadt, Tel.:
06691/9430
Treysa
Einbruch in Bürogebäude Tatzeit: 08.09.2012, 17:30 Uhr bis
10.09.2012, 06:15 Uhr Bargeld und Computer erbeuteten unbekannte
Täter bei einem Einbruch in ein Bürogebäude in der Allensteiner
Straße. Die Täter brachen ein Kellerfenster auf und gelangten
hierdurch in das Gebäude. Sie durchsuchten mehrere Räume und
entwendeten vorgefundenes Bargeld und Computer. Die genaue Anzahl der
entwendeten Computer und die Höhe des Sachschadens stehen zurzeit
noch nicht fest. Hinweise bitte an die Polizei in Schwalmstadt, Tel.:
06691/9430
Bereich Polizeistation Melsungen:
Es liegen keine aktuellen Meldungen vor.
Mit freundlichen Grüßen
Markus Brettschneider, PHK
ots Originaltext: Polizeipräsidium Nordhessen
Digitale Pressemappe:
http://www.polizeipresse.de/p_story.htx?firmaid=44149
Rückfragen bitte an:
Polizeipräsidium Nordhessen
Polizeidirektion Schwalm-Eder
August-Vilmar-Str. 20
34576 Homberg
Pressestelle
Telefon: 05681/774 130
E-Mail: pp-poea-homberg-ast.ppnh(at)polizei.hessen.de
Polizeipräsidium Nordhessen
Themen in diesem Fachartikel:
Unternehmensinformation / Kurzprofil:
Datum: 10.09.2012 - 11:10 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 713052
Anzahl Zeichen: 0
Kontakt-Informationen:
Ansprechpartner: POL-HR
Stadt:
Homberg
Kategorie:
Polizeimeldungen
Dieser Fachartikel wurde bisher 0 mal aufgerufen.
Der Fachartikel mit dem Titel:
" Schwalmstadt-Treysa: Einbrüche in Geschäfte und Bürogebäude"
steht unter der journalistisch-redaktionellen Verantwortung von
Polizei Homberg (Nachricht senden)
Beachten Sie bitte die weiteren Informationen zum Haftungsauschluß (gemäß TMG - TeleMedianGesetz) und dem Datenschutz (gemäß der DSGVO).