Borken: Einbruch in Restaurant - Festnahme von Tätern; Gudensberg: Brand eines Unterstandes
(ots) - Bereiche Polizeistationen Homberg / Fritzlar:
Borken Einbruch in Restaurant - zwei Täter festgenommen Tatzeit:
17.05.2013, 03:06 Uhr Zwei Borkener, Vater und Sohn, wurden in der
vergangenen Nacht bei einem Einbruch in das Seerestaurant an der
Stockelache auf frischer Tat festgenommen. Die beiden Täter hatten an
einem Fenster des Restaurants den Fensterladen zur Seite geschoben
und anschließend die dahinter befindliche Scheibe eingeschlagen.
Durch dieses Fenster gelangten sie in den Innenraum. Im Küchenbereich
entnahmen sie verschiedene Lebensmittel und verstauten diese in einem
mitgeführten Rucksack. Bei Eintreffen der alarmierten Polizei
versteckten sie sich im Veranstaltungssaal, wo sie im Rahmen einer
Durchsuchung festgenommen werden konnten. Die beiden geständigen
Täter wurden nach Abschluss der polizeilichen Maßnahmen wieder
entlassen. Der angerichtete Sachschaden beträgt 250,- Euro
Gudensberg-Obervorschütz Brand eines Unterstandes Brandzeit:
17.05.2013, 04:15 Uhr 5.000,- Euro Sachschaden entstanden bei dem
Brand eines Unterstandes in der Verlängerung des Schwimmbadweges
zwischen Gudensberg und Obervorschütz. Ein 20 x 5 Meter großer
Holzunterstand mit zwölf eingelagerten Heuballen wurde von
unbekannten Tätern in Brand gesetzt. Die alarmierten Feuerwehren von
Gudensberg und Obervorschütz, welche mit drei Löschzügen angerückt
waren, ließen den Unterstand kontrolliert abbrennen. Die
Kriminalpolizei Homberg hat die Ermittlungen übernommen und geht
derzeit von Brandstiftung als Brandursache aus. Hinweise bitte an die
Kriminalpolizei in Homberg unter Tel.: 05681-7740
Bereich Polizeistation Schwalmstadt:
Es liegen keine aktuellen Meldungen vor.
Bereich Polizeistation Melsungen:
Es liegen keine aktuellen Meldungen vor.
Mit freundlichen Grüßen Im Auftrag Markus Brettschneider
Pressesprecher
ots Originaltext: Polizeipräsidium Nordhessen
Digitale Pressemappe:
http://www.polizeipresse.de/p_story.htx?firmaid=44149
Rückfragen bitte an:
Polizeipräsidium Nordhessen
Polizeidirektion Schwalm-Eder
August-Vilmar-Str. 20
34576 Homberg
Pressestelle
Telefon: 05681/774 130
E-Mail: pp-poea-homberg-ast.ppnh(at)polizei.hessen.de
Polizeipräsidium Nordhessen
Themen in diesem Fachartikel:
Unternehmensinformation / Kurzprofil:
Datum: 17.05.2013 - 13:26 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 872500
Anzahl Zeichen: 0
Kontakt-Informationen:
Ansprechpartner: POL-HR
Stadt:
Homberg
Kategorie:
Polizeimeldungen
Dieser Fachartikel wurde bisher 0 mal aufgerufen.
Der Fachartikel mit dem Titel:
" Borken: Einbruch in Restaurant - Festnahme von Tätern; Gudensberg: Brand eines Unterstandes"
steht unter der journalistisch-redaktionellen Verantwortung von
Polizei Homberg (Nachricht senden)
Beachten Sie bitte die weiteren Informationen zum Haftungsauschluß (gemäß TMG - TeleMedianGesetz) und dem Datenschutz (gemäß der DSGVO).