Pressemitteilung der Polizeidirektion Main-Taunus
(ots) - Pressemitteilung der Polizeidirektion Main-Taunus
vom Donnerstag, 31. März 2011
1.Versuchter Einbruch
Schwalbach, Marktplatz Donnerstag, 31.03.11, 02.58 Uhr
Zwei bislang unbekannte Täter versuchten in der vergangenen Nacht
in den Penny-Markt am Marktplatz in Schwalbach einzubrechen. Hierzu
schlugen die Diebe eine Schaufensterscheibe des Lebensmittelmarktes
ein. Ein Zeuge bekam den Einbruch mit und alarmierte die Polizei. Die
Ganoven fühlten sich entdeckt und flüchteten noch vor dem Eintreffen
der Polizei. Sofort eingeleitete Fahndungsmaßnahmen brachten keinen
Erfolg. Der Einbruchschaden wird auf 700,- Euro beziffert.
Hinweise zu der Tat nimmt die Kripo in Hofheim unter Telefon
(06192) 2079-0 entgegen.
2.Tatverdächtige Diebe festgenommen
Hattersheim, Schulstraße Mittwoch, 30.03.11, 19.15 Uhr
Nach einem Hinweis aus der Bevölkerung ist am Mittwochabend eine
Polizeistreife auf zwei Männer aufmerksam geworden, die auf dem
Gelände der Heinrich-Böll-Schule in Hattersheim mehrere Dämmplatten
(Styropor) in einen angemieteten Sprinter eingeladen haben. Die
Streifenbesatzung überprüfte die beiden Personen und das Fahrzeug. Im
weiteren Verlauf gaben die beiden Männer den beabsichtigten Diebstahl
zu. Daraufhin wurden die 32 und 36 Jahre alten Männer vorläufig
festgenommen und zur Polizeiwache gebracht. Nach Feststellung ihrer
Identität und erkennungsdienstlicher Behandlung wurden die aus
Frankfurt stammendem Diebe wieder entlassen. Der Wagen samt Diebesgut
wurde sichergestellt. Die weiteren Ermittlungen laufen.
3.Automat aufgebrochen
Schwalbach, Westring Dienstag, 29.03.11, 23.00 Uhr - Mittwoch,
30.03.11, 08.30 Uhr
Finstere Gestalten trieben sich in der Nacht zum Mittwoch auf dem
Gelände der Shell-Tankstelle am Westring in Schwalbach rum. Die
Ganoven beschädigten einen Hochdruckreiniger und brachen einen
Saugautomaten auf, aus dem sie etwa 50,- Euro in 50-Centmünzen
entwendeten. Der angerichtete Sachschaden wird auf 100,- Euro
beziffert.
Die Polizei in Eschborn bittet um Hinweise unter der Rufnummer
(06196) 9695-0.
4.Verkehrskontrolle
Bad Soden, Königsteiner Straße Mittwoch, 30.03.11, 23.00 Uhr -
Donnerstag, 31.03.11, 01.00 Uhr
Beamte der Polizeistation in Eschborn führten in der vergangenen
Nacht in Bad Soden eine Verkehrskontrolle durch. In den zwei Stunden
passierten 70 Fahrzeuge die Kontrollstelle. 30 Fahrzeuge wurden
angehalten und zusammen mit 38 Personen überprüft. Ein 25 Jahre alter
Pole, er war mit seinem weißen Fiat Ducato mit polnischem Kennzeichen
unterwegs, musste sich einer Blutentnahme unterziehen, da ein
durchgeführter Drogenvortest positiv verlief. Zudem musste er eine
Sicherheitsleistung in Höhe von 200,- Euro bezahlen. Eine 43-Jährige
Volvofahrerin aus Frankfurt hatte etwas zu tief ins Glas geschaut.
Ein Alkotest ergab 0,8 Promille. Gegen sie wird ein Verfahren wegen
Trunkenheit im Straßenverkehr eingeleitet. Vier Fahrzeuge wiesen
Beleuchtungsmängel auf. Außerdem gingen den Ordnungshütern auch
Gurtmuffel ins Netz.
5.Trickdiebe unterwegs
Schwalbach, Ostring Mittwoch, 30.03.11, 16.50 Uhr
Eine 87-Jährige Schwalbacherin ist am Mittwochnachmittag drei
Trickdieben auf den Leim gegangen. Das Trio klingelte an der
Wohnungstür unter gelangte unter dem Vorwand "die Wohnung vermessen
zu müssen" in die Räumlichkeiten. Während die Täterin die Frau in ein
Gespräch verwickelte, konnten sich ihre beiden männlichen Komplizen
in aller Ruhe im Schlafzimmer aufhalten und ungestört eine Geldbörse
samt 100,- Euro stehlen. Anschließenden verschwand das Trio. Erst
danach bemerkte die Rentnerin den Diebstahl und informierte die
Polizei.
Die von der Geschädigten gelieferten Personenbeschreibungen sind
dürftig. Demnach wird die dunkelhaarige Frau als unter 50 Jahre alt
und 165 cm klein beschrieben. Die beiden Männer sollen auch so alt
und so klein wie ihre Komplizin gewesen sein.
Gut eine Stunde später ereignete sich ein ähnlicher Fall in der
Straße Im Brühl in Sulzbach. Hier wurde eine 85-Jährige auf offener
Straße von zwei Männer und einer Frau angesprochen und nach einem
Glas Wasser gefragt. Das Trio folgte der alten Frau bis zu ihr nach
Hause an die Wohnungstür. Dort verschwand das Trio dann fluchtartig,
nachdem zufällig ein Nachbar im Treppenhaus erschien. Die drei
Ganoven werden als 20 - 25 Jahre alt und südländisch aussehend
beschrieben. Die Frau trug eine buntkarierte Bluse oder Jacke und
einen schwarzen Rock.
Ob beide Fälle im Zusammenhang stehen, müssen die weiteren
Ermittlungen der Kriminalpolizei ergeben. Die Polizei bittet um
Hinweise unter Telefon (06192) 2079-0.
ots Originaltext: Polizeipräsidium Westhessen
Digitale Pressemappe:
http://www.polizeipresse.de/p_story.htx?firmaid=50154
Rückfragen bitte an:
Polizeipräsidium Westhessen
Polizeidirektion Main-Taunus
Zeilsheimer Strasse 59
65719 Hofheim
Pressestelle / KHK Andreas Beese
Telefon: (06192) 2079-230
E-Mail: pressestelle.pd-mtk.ppwh(at)polizei.hessen.de
Themen in diesem Fachartikel:
Unternehmensinformation / Kurzprofil:
Datum: 31.03.2011 - 14:14 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 377088
Anzahl Zeichen: 0
Kontakt-Informationen:
Ansprechpartner: POL-MTK
Stadt:
Hofheim
Kategorie:
Polizeimeldungen
Dieser Fachartikel wurde bisher 36 mal aufgerufen.
Der Fachartikel mit dem Titel:
" Pressemitteilung der Polizeidirektion Main-Taunus"
steht unter der journalistisch-redaktionellen Verantwortung von
Polizeipr (Nachricht senden)
Beachten Sie bitte die weiteren Informationen zum Haftungsauschluß (gemäß TMG - TeleMedianGesetz) und dem Datenschutz (gemäß der DSGVO).