Pressemitteilung der Polizeidirektion Schwalm-Eder vom 25.07.2011
Mehrere Einbrüche in Gewerbebetriebe; Umweltverschmutzung nach versuchten Kraftstoffdiebstahl in Fritzlar
(ots) - Bereiche Polizeistationen Homberg / Fritzlar:
Borken
Einbruch in Eisdiele Tatzeit: 22.07.2011, 22:30 Uhr bis
23.07.2011, 07:00 Uhr Einen Laptop sowie einen nicht bekanten
Geldbetrag entwendeten unbekannte Täter bei einem Einbruch in eine
Eisdiele in der Bahnhofstraße. Die Täter gelangten durch ein zuvor
geöffnetes Fenster in den Gastraum, hier brachen sie verschiedene
Schubladen auf und entwendeten Bargeld in nicht bekannter Höhe, eine
Geldkassette, eine lederne Geldbörse sowie einen HP-Laptop aus der
Küche. Der angerichtete Sachschaden beträgt 200,- Euro, der Wert der
entwendeten Sachen beträgt 1.600,- Euro. Hinweise bitte an die
Polizeistation in Homberg unter Tel.-Nr. 05681-7740
Fritzlar
Versuchter Diebstahl von Dieselkraftstoff Tatzeit: 24.07.2011,
10:30 Uhr bis 25.07.2011, 10:00 Uhr Bei einem versuchten
Dieselkraftstoffdiebstahl in der Geismarstraße flossen 200 Liter
Kraftstoff in die Kanalisation der Stadt Fritzlar. Die unbekannten
Täter begaben sich zu einer Zugmaschine auf einem eingezäunten
Firmengelände und versuchten aus dem Fahrzeugtank Dieselkraftstoff
abzuzapfen. Hierbei gelangen 200 Liter Kraftstoff in die Kanalisation
und von dort in die Kläranlage Fritzlar. Am Fahrzeug selbst entstand
keine Schaden, in wie weit die Stadt Fritzlar geschädigt ist, steht
zurzeit noch nicht fest. Hinweise bitte an die Polizeistation in
Fritzlar unter Tel.: 05622/99660
Bereich Polizeistation Schwalmstadt:
Ziegenhain
Einbruch in Verkaufsraum einer Schuhfabrik Tatzeit: 22.07.2011,
20:00 Uhr bis 23.07.2011, 09:30 Uhr Einen geringen Bargeldbetrag
erbeuteten unbekannte Täter bei einem Einbruch in den Verkaufsraum
einer Schuhfabrik in der Erich-Rohde-Straße. Die Täter entfernten
eine Scheibe aus einer Zugangstür, wodurch sie an die Türverriegelung
gelangen und die Tür öffneten. Aus dem Bereich des Lager- und
Verkaufsraumes entwendeten sie einen geringen Bargeldbetrag. Der
angerichtete Sachschaden beträgt 150,- Euro. Hinweise bitte an die
Polizeistation Schwalmstadt unter Tel.: 06691/9340
Schwalmstadt-Treysa
Einbruch in Cafe Tatzeit: 23.07.2011, 23:30 Uhr bis 24.07.2011,
07:10 Uhr Bargeld, Zigaretten und Elektronikgeräte entwendeten
unbekannte Täter bei einem Einbruch in ein Cafe in der Stephanstraße.
Die Täter brachen gewaltsam ein Fenster auf und entwendeten aus dem
Cafe einen digitalen Satelliten Receiver S 108, eine Pentax Optio V
10 Digitalkamera, 1 Stange Zigaretten der Marke Pall Mall sowie einen
unbekannten Bargeldbetrag. Der angerichtete Sachschaden beträgt 200,-
Euro. Hinweise bitte an die Polizeistation Schwalmstadt unter Tel.:
06691/9340
Ziegenhain
Einbruch in Autoverwertung Tatzeit: 23.07.2011, 15:00 Uhr bis
Sonntag, 24.07.2011, 09:00 Uhr Mehrere alte Katalysatoren entwendeten
unbekannte Täter aus einem Warenlager einer Autoverwertungsfirma Am
Nordbahnhof. Die Täter überstiegen einen 2 Meter hohen
Maschendrahtzaun und öffneten anschließend gewaltsam ein
Blechelement der Halle. Nachdem sie in die Halle gelangt waren,
entwendeten die Täter mindestens vier gebrauchte Katalysatoren im
Gesamtwert von 400,- Euro aus einem Regal. Der angerichtete
Sachschaden beträgt ebenfalls 400,- Euro. Hinweise bitte an die
Polizeistation Schwalmstadt unter Tel.: 06691/9340
Bereich Polizeistation Melsungen:
Melsungen
Einbruch in Büroräume der evangelischen Kirchengemeinde Tatzeit:
22.07.2011, 14:30 Uhr bis Sonntag, 24.07.2011, 19:10 Uhr Einen
Sachschaden in Höhe von 5.000,- Euro verursachten unbekannte Täter
bei einem Einbruch in die Räume der evangelischen Kirchengemeinde in
der Kasseler Straße. Die Täter brachen gewaltsam ein Kellerfenster
auf und gelangten durch dieses in das Gebäude. Sie brachen Türen und
Schränke auf und durchsuchten die Räumlichkeiten. Aus einem Raum
entwendeten sie einen noch nicht bekannten Bargeldbetrag. Hinweise
bitte an die Polizeistation Melsungen unter Tel.: 05661/70890
Mit freundlichen Grüßen
Markus Brettschneider, PHK
ots Originaltext: Polizeipräsidium Nordhessen
Digitale Pressemappe:
http://www.polizeipresse.de/p_story.htx?firmaid=44149
Rückfragen bitte an:
Polizeipräsidium Nordhessen
Polizeidirektion Schwalm-Eder
August-Vilmar-Str. 20
34576 Homberg
Pressestelle
Telefon: 05681/774 130
E-Mail: pp-poea-homberg-ast.ppnh(at)polizei.hessen.de
Polizeipräsidium Nordhessen
Themen in diesem Fachartikel:
Unternehmensinformation / Kurzprofil:
Bereitgestellt von Benutzer: ots
Datum: 25.07.2011 - 14:50 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 444668
Anzahl Zeichen: 0
Kontakt-Informationen:
Ansprechpartner: POL-HR
Stadt:
Homberg
Kategorie:
Polizeimeldungen
Dieser Fachartikel wurde bisher 31 mal aufgerufen.
Der Fachartikel mit dem Titel:
" Pressemitteilung der Polizeidirektion Schwalm-Eder vom 25.07.2011
Mehrere Einbrüche in Gewerbebetriebe; Umweltverschmutzung nach versuchten Kraftstoffdiebstahl in Fritzlar"
steht unter der journalistisch-redaktionellen Verantwortung von
Polizei Homberg (Nachricht senden)
Beachten Sie bitte die weiteren Informationen zum Haftungsauschluß (gemäß TMG - TeleMedianGesetz) und dem Datenschutz (gemäß der DSGVO).